Pick-up nu se învârte sau are turația greșită: cureaua, selectorul și ce e de atelier
Pe scurt
- La un pick-up cu curea care nu se învârte, Audio-Technica verifică patru lucruri: adaptorul în priză, cureaua pe platan (discul greu pe care pui vinilul), cureaua pe roata motorului și cureaua deteriorată.
- Dacă merge prea repede sau prea încet, întâi verifici turația aleasă (33⅓ sau 45). Dacă încetinește sau merge neregulat, Audio-Technica spune că cureaua e întinsă și trebuie schimbată.
- La pick-up-urile cu antrenare directă nu există curea: turația o ține electronica motorului, iar manualul de service Technics tratează defectele de turație ca reparații pe placă, deci de atelier.
Verificat la 13 octombrie 2026.
Un pick-up învârte discul în unul din două feluri: printr-o curea de cauciuc, de la motor la platan, sau cu motorul chiar sub platan (antrenare directă, „direct drive”). De felul ăsta depinde ce poate să se strice când platanul nu se mai învârte sau nu ține turația. Le verificăm în atelierul de reparații audio, amplificatoare și boxe din Coșereni.
De ce nu se învârte platanul?
Manualele Audio-Technica AT-LP70X și AT-LP2022, ambele cu curea, dau aceeași listă, în ordinea asta:
- adaptorul de alimentare e în priză?
- cureaua a sărit de pe platan? O pui la loc;
- cureaua e pe roata motorului (la AT-LP70X, roata e aurie)?
- cureaua e ruptă sau deteriorată? Pui una nouă.
La Rega Planar 1, pick-up-ul pornește dintr-un comutator aflat dedesubt, sub soclu, nu din față; dacă nu știi de el, pare că nu merge.
La un pick-up cu antrenare directă, manualul de service Technics SL-1200 pornește de la alimentare când platanul nu se învârte: cablul, siguranța, transformatorul, tensiunea stabilizată, apoi circuitul care comandă motorul și comutatorul de pornire. Toate cer aparatul desfăcut și măsurători, deci atelier.
De ce merge prea repede sau prea încet?
Primul lucru: turația aleasă. Pick-up-urile din sursele de aici au 33⅓ și 45 de rotații pe minut. Pentru sunetul prea rapid sau prea lent, Audio-Technica spune un singur lucru: alegi turația potrivită pentru tipul de disc pus.
- Cu curea și roată în trepte: la Rega Planar 1, turația nu se schimbă dintr-un buton, ci mutând cureaua de pe treapta de 33⅓ pe cea de 45 a roții motorului. Dacă cureaua a rămas pe treapta greșită, discul merge cu altă viteză.
- Cu reglaj fin (pitch): unele pick-up-uri au un buton sau un cursor de pitch. La Technics SL-1200, era un potențiometru (rezistor reglabil) cu care modifici turația cu până la ±5%. Înainte să judeci turația, pune-l pe zero sau la mijloc (deducția noastră: pitch-ul lăsat într-o parte schimbă viteza).
- Cu antrenare directă: manualul de service Technics pune turația prea mare sau prea mică pe seama tensiunii stabilizate, a unor diode și a reglajului din rezistențele semireglabile VR2/VR3 („Speed maladjusted”). Reglajul se face pe placă, în atelier.
- Merge pe o singură turație: Technics indică comutatorul de turație defect, un fir desprins sau nelipit și contactul slab al semireglabilelor VR2/VR3.
De ce se învârte neregulat sau încetinește?
La pick-up-urile cu curea, Audio-Technica dă o singură cauză: cureaua s-a întins și trebuie înlocuită. Cureaua e o piesă de cauciuc care se uzează; o curea întinsă alunecă pe roata motorului, iar platanul pierde din viteză (explicația noastră; Audio-Technica dă doar cauza și remediul). Despre ce se mai uzează la un aparat vechi găsești în ghidul despre recondiționarea aparaturii audio vintage.
La antrenarea directă, Technics tratează turația care variază prea mult ca defect al circuitului de comutație al motorului, iar platanul care se oprește după ce l-ai frânat cu mâna, ca defect al plăcii. Și una, și alta sunt reparații de atelier.
Se învârte, dar nu se aude?
Nu e o problemă de turație, dar se verifică în același timp. Manualul Audio-Technica AT-LP70X verifică: capacul de protecție al acului scos, brațul coborât, intrarea corectă la amplificator și comutatorul PHONO/LINE al preamplificatorului din pick-up. Dacă pick-up-ul e pe PHONO și e legat la o intrare AUX sau LINE, sunetul e slab sau lipsește; pe LINE legat la o intrare PHONO, e prea tare sau distorsionat. Pentru brum (bâzâit), Audio-Technica cere firul de împământare legat corect. Alte cauze ale bâzâitului sunt în ghidul despre amplificatorul care bâzâie.
Ce înseamnă fiecare simptom?
| Simptom | Cauze posibile (după sursă) | Ce faci |
|---|---|---|
| Nu se învârte deloc | adaptorul, cureaua căzută, cureaua ruptă (Audio-Technica); comutatorul de sub soclu (Rega) | priza, cureaua pusă la loc sau nouă; apoi atelier |
| Nu se învârte, antrenare directă | alimentarea sau circuitul motorului (Technics) | atelier |
| Prea repede sau prea încet | turația aleasă (Audio-Technica); cureaua pe treapta greșită (Rega); pitch-ul (deducție) | alegi turația, muți cureaua, pitch pe zero |
| Încetinește, merge neregulat | curea întinsă (Audio-Technica) | curea nouă |
| Turația variază, antrenare directă | circuitul de comutație al motorului (Technics) | atelier |
| Merge pe o singură turație | comutatorul de turație, un fir nelipit, contactul VR2/VR3 (Technics) | atelier |
| Se învârte, nu se aude | acul, brațul, PHONO/LINE, intrarea (Audio-Technica) | setările și cablurile |
Ce poți verifica singur
- Priza și adaptorul, plus comutatorul de pornire, oriunde l-a pus producătorul.
- Turația aleasă pentru discul pus și, dacă există, pitch-ul pe zero.
- Cureaua, dacă manualul tău arată cum se pune: la modelele Audio-Technica de mai sus, cureaua stă pe platan și pe roata motorului, iar la Rega o muți între trepte. Scoate pick-up-ul din priză înainte (recomandarea noastră; Rega cere asta la curățare). Dacă e ruptă, crăpată sau lăsată, e de schimbat.
- Cablurile, PHONO/LINE și împământarea, dacă se învârte dar nu se aude bine.
Când e de atelier
Când cureaua e bună și bine pusă, dar platanul tot nu se învârte sau nu ține turația, și la orice pick-up cu antrenare directă care s-a dereglat. Acolo e vorba de motor, de alimentare și de reglaje pe placă, cu aparatul desfăcut; manualul de service Technics cere scoaterea din priză înainte de orice reparație, iar măsurătorile se fac sub tensiune, deci nu acasă. La fel se întâmplă cu mecanismele de casetofon care nu trage banda.
Pick-up-ul se aduce sau se trimite întreg, ca să-l putem testa. Prin curier vin electronicele mici și compacte; pentru un pick-up, întreabă întâi dacă se poate trimite. Dacă da, fixează brațul și pune protecția acului înainte de ambalare (sfatul nostru). Transportul până la atelier îl plătește expeditorul; pașii sunt pe pagina trimite aparatul la reparat, iar ce reparăm e pe pagina de reparații audio.
Întrebări frecvente
De ce nu se învârte pick-up-ul?
La modelele cu curea, Audio-Technica verifică adaptorul în priză, cureaua căzută de pe platan, cureaua de pe roata motorului și cureaua deteriorată. La antrenarea directă, cauza e în alimentare sau în circuitul motorului, deci în atelier.
De ce pick-up-ul merge prea repede sau prea încet?
Verifici întâi turația aleasă, 33⅓ sau 45, după disc. La Rega, turația se schimbă mutând cureaua pe altă treaptă a roții motorului. Dacă pick-up-ul are pitch, pune-l pe zero. Dacă tot e greșită, la un model cu antrenare directă trebuie refăcut reglajul în atelier.
Când se schimbă cureaua la pick-up?
Audio-Technica spune să pui o curea nouă când cea veche e deteriorată sau când s-a întins și platanul încetinește ori se învârte neregulat.
Pick-up-ul se învârte, dar nu se aude. De ce?
Manualul Audio-Technica AT-LP70X verifică protecția acului, brațul coborât, intrarea amplificatorului și comutatorul PHONO/LINE. PHONO legat la o intrare AUX sau LINE dă sunet slab sau deloc.
Pot trimite pick-up-ul prin curier la reparat?
Prin curier vin electronicele mici și compacte; pentru un pick-up, întreabă întâi. Se primește doar întreg, ca să-l putem testa. Transportul până la atelier îl plătește expeditorul, iar aparatul se întoarce cu plata la livrare a facturii: transportul de întoarcere plus reparația sau, dacă nu se repară, constatarea.
Surse
- Audio-Technica AT-LP70X, manualul online: „Troubleshooting” — citit 13.10.2026
- Audio-Technica AT-LP2022, manualul online: „Troubleshooting” — citit 13.10.2026
- Rega Planar 1, manualul de utilizare: pornirea, schimbarea turației cu cureaua, curățarea — ianuarie 2018, citit 13.10.2026
- Technics SL-1200, Service Manual: specificațiile și tabelul de defecte „Turntable Speed” — 1972, archive.org, citit 13.10.2026
Discuție
Încă nu a scris nimeni aici. Dacă ai o întrebare despre montaj sau despre ce se potrivește pe mașina ta, scrie-o mai jos.