Cască stație Motorola sau Kenwood: ce mufă îți trebuie (1 sau 2 pini), căștile pentru stația CB și ce ai voie la volan

Ghiduri stații CB11 min de citit

Cască cu microfon pentru stație: mufa Kenwood sau Motorola

Pe scurt

  • Cască stație Motorola: unele stații profesionale Motorola, de exemplu XT460, au mufă de accesorii cu 2 pini Motorola; stațiile Talkabout (T82) au o mufă de cască de 2,5 mm, adică 1 pin.
  • Kenwood are mufa lui cu 2 pini, alta decât a Motorola. La PNI se numește PNI-K și e mufa de căști de pe stațiile CB PNI Escort HP 8001L, HP 9500, HP 55 și HP 8500.
  • Regula: te uiți la mufa stației (câți pini, ce tip), nu la marca de pe cască. „2 pini” poate fi Kenwood sau Motorola, și nu sunt interschimbabile.
  • La volan, legea română nu interzice casca stației, dar amendează (clasa a II-a) orice activitate care îți distrage periculos atenția. În Italia, căștile pe urechi sunt interzise.

Verificat la 8 octombrie 2026.

O cască cu microfon se potrivește la stația ta doar dacă are aceeași mufă ca stația: Kenwood cu 2 pini, Motorola cu 2 pini sau un singur pin de 2,5 mm.

Cei mai mulți caută „cască stație Motorola” pentru că așa au auzit că se cheamă orice cască de stație. Numai că „Motorola” și „Kenwood” nu sunt aici mărci de cască, ci tipuri de mufă, pe care le folosesc și alți producători. Mai jos ai cum le recunoști, ce mufă au stațiile CB PNI care acceptă cască și ce spune legea când o porți la volan.

Cască stație Motorola: ce mufă are stația ta?

Tabelul pornește de la stație. Fiecare rând vine din manualul stației sau din fișa producătorului căștii.

StațiaMufa pentru cascăCe scrie producătorul
Motorola XT460 (stație profesională)2 pini, tip Motorolaghidul Motorola: „Audio Accessory 2 Pin Connector”
Motorola Talkabout T82 (PMR446)1 pin, jack de 2,5 mmfișa Motorola: „2.5 mm headset jack”
Stații Kenwood cu mufă de accesorii pe 2 pini2 pini, tip KenwoodKenwood, la casca KHS-35F: „Standard Kenwood two-pin plug”
PNI Escort HP 8001L (CB, fixă)2 pini pe panoul frontalmanualul PNI: „Mufa cu 2 pini pentru casca si microfon”
PNI Escort HP 9500 (CB, fixă)2 pini PNI-Kmanualul PNI: „Mufa 2 pini casti”
PNI Escort HP 55, HP 8500 (CB, fixe)2 pini PNI-Kfișele PNI HS82 și HS88; manualul HP 8500: „Intrare casti cu microfon”
PNI Escort HP 82, HP 92 (CB, portabile)2 pini PNI-Kfișele PNI HS82 și MHS40
Stațiile CB fără mufă de cască (de exemplu HP 8000L, HP 8024)doar mufa de difuzor extern, jack de 3,5 mm, pentru ascultatmanualele stațiilor; fișa PNI HF11
Manualele PNI HP 8001L, HP 9500 și HP 8500, fișele publice ale căștilor pe pni.ro, fișa Motorola Talkabout T82, ghidul Motorola XT460 și pagina Kenwood KHS-35F, citite pe 8 octombrie 2026.

Dacă stația ta nu e în tabel, uită-te pe ea: o mufă de cască are de obicei un capac de cauciuc pe lateral sau pe față. Două găuri rotunde alăturate înseamnă 2 pini; una singură, 1 pin.

Ce înseamnă PNI-K, PNI-MT și „tip Motorola”?

PNI-K este numele pe care PNI îl dă mufei Kenwood cu 2 pini. Fișele PNI o scriu chiar așa: „2 pini de tip PNI-K (Kenwood)”. Căștile PNI cu această mufă sunt HS81, HS82, HS82L, HS84 și HS88.

Cu „PNI-MT” e mai încurcat, pentru că PNI folosește același nume pentru două mufe diferite:

Cum o scrie PNICe mufă eCăști PNI cu ea
PNI-K2 pini, tip KenwoodHS81, HS82, HS82L, HS84, HS88
PNI-MT, 1 pin 2,5 mmun singur jack de 2,5 mmHM91, HM93, HM97
PNI-MT, 2 pini (Motorola)2 pini, tip MotorolaHM92; tot 2 pini Motorola are și Jetfon MA-1703
1 pin 3,5 mmun jack de 3,5 mmHF11 (pentru ascultat), HF15 (pentru stațiile PNI PoC)
Din fișele publice ale căștilor pe pni.ro și din catalogul PNI, citite pe 8 octombrie 2026.

Concluzia practică: când cumperi după „PNI-MT”, uită-te și la numărul de pini. O cască HM91 (1 pin) și o cască HM92 (2 pini) au aceeași etichetă „MT”, dar nu intră în aceeași stație. Și mufa Kenwood cu 2 pini nu ține loc de mufa Motorola cu 2 pini: PNI le vinde ca tipuri separate și dă fiecăreia altă listă de stații.

Ce cască merge pe stația CB PNI?

Pe PNI Escort HP 8001L, HP 9500, HP 55 și HP 8500 merge o cască cu mufă PNI-K de 2 pini. HP 8001L vine chiar cu cască în cutie (HS81L, după PNI), iar fișele HS82 și HS88 dau ca stații CB compatibile HP 8001L, HP 55, HP 8500 și HP 9500, plus portabilele HP 82 și HP 92.

Două excepții de reținut:

  • HS84 are tot mufă PNI-K, dar PNI o dă în titlul fișei „doar pentru PNI R10 si PNI R15”, două stații PMR, iar printre stațiile compatibile din fișa ei nu apare nicio stație CB.
  • Stațiile fără mufă de cască, ca HP 8000L sau HP 8024, au doar ieșirea de difuzor extern, un jack de 3,5 mm. Acolo poți pune o cască de ascultat (HF11 de 3,5 mm, fără PTT în fișa PNI), dar emiți tot de pe microfonul de mână. Ce mai intră în mufa aceea găsești în ghidul despre difuzorul extern.

Diferențele dintre stațiile PNI Escort, inclusiv care are mufă de căști, sunt puse alături în comparația stațiilor PNI Escort, model cu model.

Casca înlocuiește microfonul?

Nu, se pune pe lângă el. Pe HP 8001L și HP 9500, microfonul cu 6 pini rămâne în mufa lui, iar casca intră în mufa separată de 2 pini. Casca are buton PTT pe fir și microfonul în același corp cu butonul, cu clips de prindere, după fișele PNI. Dacă vrei să schimbi chiar microfonul de mână, acolo regulile sunt altele (mufa de 4 sau 6 pini și ordinea firelor), explicate în ghidul despre microfonul stației CB.

Merge VOX-ul cu casca?

La PNI Escort HP 9500, VOX-ul merge doar cu casca. Manualul spune că funcția VOX funcționează numai când e conectată o cască cu microfon la portul de 2 pini PNI-K. VOX înseamnă că stația emite singură când vorbești, fără să apeși PTT. Și stațiile Motorola (XT460) și Kenwood au VOX cu accesoriile compatibile, după documentația lor.

Cască stație Motorola: care merge pe Talkabout și care pe XT?

Depinde de familie: stațiile Motorola Talkabout pentru PMR446 au o mufă de cască de 2,5 mm (așa scrie fișa Motorola a T82, iar PNI trece T62, T82 și T92 la accesoriile căștii HM93, cu 1 pin de 2,5 mm), deci îți trebuie o cască cu un singur pin de 2,5 mm. Unele stații profesionale Motorola, ca XT460, au mufă de accesorii cu 2 pini, deci îți trebuie o cască „2 pini tip Motorola”.

  • Talkabout T82: PNI trece stația la accesoriile compatibile ale căștii HM91, cu 1 pin de 2,5 mm.
  • 2 pini Motorola: fișa PNI HM92 spune „toate statiile radio cu jack 2 pini tip Motorola”, iar fișa MA-1703, „statiile radio cu Jack 2 pini tip Motorola”. Fișa HM92 dă exemple de stații PMR PNI și Dynascan (R17, R18, R-58), nu de stații Motorola anume.
  • Pe stația CB PNI o cască Motorola, cu 1 sau cu 2 pini, nu se potrivește: acolo mufa e PNI-K.

Dacă folosești stația PMR doar în pauze sau la încărcat, citește și ce e legal fără licență între CB, PMR446 și walkie-talkie.

Cum afli ce cască îți trebuie, pas cu pas

  1. Citește modelul exact al stației de pe carcasă sau de pe eticheta de dedesubt: „PNI Escort HP 8001L”, „Motorola XT460”, nu doar marca.
  2. Găsește mufa de cască. La stațiile fixe e pe panoul frontal; la portabile, de obicei pe lateral, sub un capac de cauciuc.
  3. Numără găurile: una înseamnă 1 pin (2,5 sau 3,5 mm), două înseamnă 2 pini, Kenwood sau Motorola.
  4. Caută modelul în manual, la descrierea panoului sau la accesorii. Manualele PNI scriu „mufă cu 2 pini” sau „PNI-K”; documentele Motorola și Kenwood scriu „2 pin” sau „two-pin”.
  5. Compară cu fișa căștii: tipul mufei (PNI-K, Kenwood, Motorola, 2,5 mm) și lista de stații. Dacă stația ta nu apare și nu ești sigur, scrie-ne modelul înainte să comanzi.

Căștile pe care le avem, cu mufa trecută în titlul fiecăreia, sunt în categoria de căști pentru stații.

Ai voie cu cască la stație când conduci?

În România, Codul rutier nu interzice casca stației la volan, dar ești răspunzător dacă te distrage. Interdicția din Codul rutier (OUG 195/2002, art. 36 alin. (3)) privește doar telefoanele mobile folosite fără dispozitiv „mâini libere”; stația CB nu e pomenită acolo. Regula care se aplică stației și căștii e una generală.

Ce spune textulUndeSancțiunea
Șoferului i se interzice să aibă în mers „preocupări de natură a-i distrage în mod periculos atenția” ori să folosească instalații de sonorizare la un nivel de zgomot care ar afecta deplasarea în siguranță a lui și a celorlalți participanți la traficHG 1391/2006, art. 148 pct. 7—
Activitățile care îți distrag atenția de la condus ori sonorizarea prea tareOUG 195/2002, art. 100 alin. (1) pct. 10clasa a II-a: 865 – 1.081,25 lei; fără puncte de penalizare (art. 108 nu o trece)
Telefonul mobil folosit în mers fără „mâini libere”OUG 195/2002, art. 36 alin. (3)clasa a III-a și 4 puncte; detalii în articolul despre telefon
Legislatie.just.ro, forme consolidate citite pe 8 octombrie 2026. Valori la 216,25 lei/punct-amendă, de la 1 iulie 2026.

Ce înseamnă asta pentru cască: o cască pe o singură ureche, cu PTT pe fir, îți lasă microfonul de mână în suport și urechea cealaltă liberă pentru claxoane și sirene. O cască pe ambele urechi, dată tare, se apropie de „instalațiile de sonorizare” din același articol. Agentul apreciază dacă ți-a distras atenția; nu există o listă cu ce e permis.

În străinătate

  • Italia (Codice della strada, art. 173 alin. 2): în mers sunt interzise „cuffie sonore”, adică căștile pe urechi, și aparatele de radiotelefonie care îți iau mâinile de pe volan, fie și pentru o clipă. E permisă o cască de ureche doar dacă auzi bine cu ambele urechi și dacă dispozitivul nu are nevoie de mâini. O cască la care apeși PTT-ul nu îndeplinește a doua condiție.
  • Germania: din 1 iulie 2021, nu ai voie să ții în mână nici microfonul stației în mers. Amenzile pentru Germania, Italia și Austria sunt în articolul despre telefonul la volan.

Întrebări frecvente

Ce cască merge pe o stație Motorola?

Depinde de model: stațiile Talkabout (de exemplu T82) au mufă de cască de 2,5 mm, cu 1 pin, iar unele stații profesionale Motorola, ca XT460, au mufă de accesorii cu 2 pini tip Motorola. Verifică mufa pe stație înainte să comanzi.

Casca Kenwood cu 2 pini merge pe o stație Motorola cu 2 pini?

Nu. Mufa Kenwood și mufa Motorola au amândouă 2 pini, dar sunt tipuri diferite; PNI le vinde separat, PNI-K pentru Kenwood și „2 pini tip Motorola”.

Ce înseamnă mufa PNI-K?

PNI-K este numele dat de PNI mufei Kenwood cu 2 pini. O au stațiile CB PNI Escort HP 8001L, HP 9500, HP 55, HP 8500 și portabilele HP 82 și HP 92, plus stațiile PMR PNI R15, R17 și R40 PRO.

Ce cască merge pe PNI Escort HP 8001L sau HP 9500?

O cască cu mufă PNI-K de 2 pini: PNI dă HS82 și HS88 pentru ambele stații, iar HP 8001L vine cu cască HS81L în cutie. HS84 are aceeași mufă, dar PNI o dă doar pentru stațiile PMR R10 și R15.

Pot pune cască pe o stație CB care n-are mufă de 2 pini?

Doar una de ascultat, în mufa de difuzor extern de 3,5 mm. Emiți în continuare de pe microfonul de mână.

E legal să conduc cu cască la stația CB?

Da, în România nu există o interdicție pentru casca stației; ea privește doar telefonul mobil. Dacă însă casca îți distrage periculos atenția, riști amendă de clasa a II-a, 865–1.081,25 lei (OUG 195/2002, art. 100 alin. (1) pct. 10). În Italia, căștile pe urechi sunt interzise la volan.

Merge VOX-ul fără cască pe HP 9500?

Nu. Manualul PNI spune că VOX-ul pe HP 9500 funcționează doar cu o cască cu microfon conectată la portul de 2 pini PNI-K.

Surse

Discuție

Încă nu a scris nimeni aici. Dacă ai o întrebare despre montaj sau despre ce se potrivește pe mașina ta, scrie-o mai jos.

Scrie un comentariu

Adresa ta de e-mail nu se publică — o folosim doar ca să-ți putem răspunde. Câmpurile marcate cu * sunt obligatorii.


Perioada de verificare reCAPTCHA a expirat. Vă rugăm să reîncărcați pagina.